Безмолвие касается меня

«Удивительно, но эта песня значит для нас гораздо больше именно теперь, после того, как мы потратили так много часов на пение, практику, а затем, в конечном счете, записали ее, — рассказали Mona and Lisa Wagner, участники группы «MonaLisa Twins», о работе над композицией «Sound of Silence». — Это одна из тех песен, которые, как нам казалось, мы знали наизусть в течение многих лет, но каждый раз, когда мы играли ее в рамках подготовки к этой дуэтной сессии, слова и смысл немного углублялись. К концу записи, мы почти поняли его истинное значение. Шедевр, написанный Полом Саймоном, — одна из причин, по которой он является одним из наших любимых сочинителей».

«…Я в бесконечных снах брожу один.
И камень узких улиц нелюдим.
Под тусклым светом фонарей
Я ворот запахну плотней,
Когда по векам хлестнёт

Неоновым касаньем влёт
В ночи холодной шар огня.
Безмолвие касается меня…»
(Paul Simon в переводе Сергея Герова).